Международный форум театрального искусства «ТЕАРТ»
организаторы:
генеральный партнер:
при поддержке:
Центр визуальных и исполнительских искусств
«Aрт Корпорейшн» :
220030, г. Минск, улица Интернациональная, 21
+ 375 17 392 29 54 + 375 17 395 30 20 + 375 29 622 64 44 (билеты/tickets)
В ЯЩИКАХ СТОЛА
16+
В ЯЩИКАХ СТОЛА
Продолжительность: 2 часа (без антракта)
  • 11 октября 2017, 19:00
  • 12 октября 2017, 19:00
She She Pop
Берлин, Германия
  1. Премьера – март 2012 года

  2. В спектакле участницы коллектива She She Pop, выросшие в Западной Германии, встречают своих ровесниц из бывшей ГДР, чтобы слиться воедино в сестринском поцелуе. Вместе они показывают «объединение Германии» как построение отношений – задним числом и в прямом эфире на сцене. Они сторонницы многоголосья и коллективного повествования. Пробелы, неточности и отсутствующие связки являются частью задумки.

Кем мы были? Кем мы стали? Почему мы стали такими?

  1. Авторы концепции и исполнители: Себастиан Барк, Йоханна Фрайбург, Барбара Гронау, Аннетт Грешнер, Фанни Хальмбургер, Александра Лахман, Катарина Лоренц, Лиза Лукассен, Мике Мацке, Пегги Медлер, Илия Папатеодору, Венке Земан, Берит Штумпф и Нина Текленбург
  2.  
  3. При творческом участии Каи Якстат
  4. Сценография Сандра Фокс
  5. Художник по костюмам Леа Севсе
  6. Художник по свету Свен Нихтерляйн
  7. Звук Флориан Фишер
  8. Видео Сандра Фокс, Бранка Павлович и She She Pop
  9. Субтитры KITA (Давид Масс)
  10. Организация турне Фанни Фронмайер, Кая Якстат, Вероника Штайнингер
  11. Техническое сопровождение турне Флориан Фишер, Мануэль Хорстман, Андреас Креер, Михаэль Лентенер, Торстен Шварцбах
  12. Производство и PR ehrliche arbeit – freies Kulturbüro
  13. Администратор Амината Ольснер
  14. Менеджер театра Эльке Вебер

Особая благодарность Ане Дурршмидт и Марион Мюллер-Рот

Спектакль номинирован в категории «Лучший зарубежный спектакль» на Ubu Awards (Италия)

She She Pop

Театральный коллектив, основанный в 90-х годах при Институте прикладного театрального обучения Гисенского университета. Члены коллектива – Себастьян Барк, Йоханна Фрайбург, Фанни Хальмбургер, Лиза Лукассен, Мике Мацке, Илия Папатеодору и Берит Штумпф. Креативный продюсер – Эльке Вебер.
В состав труппы входят в основном женщины, которые коллективно работают над созданием спектаклей, выступая в качестве авторов, драматургов и актеров, демонстрирующих результат их работы. Вовлечение собственных автобиографий участников – это, прежде всего, художественный метод, а не цель их работы, в результате которой рождается особый экспериментальный театр.

Совместное производство She She Pop и театра Hebbel am Ufer Berlin, Kampnagel Hamburg, FFT Düsseldorf и brut Wien. При поддержке Правящего бургомистра Берлина и канцелярии Сената по культурным делам, отделения культуры, спорта и СМИ свободного ганзейского города Гамбурга, Фонда Исполнительские искусства и Фонда Рудольфа Аугштайна.

       

http://www.dewpoint.by